A.K.U. K.E.L.I.R.U. - 16: TAK SAMPAI

Saya suka nombor 4.  Sebenarnya baru saja sekejap tadi saya suka nombor itu. Salleh Yaakob pun suka nombor 4. Orang putih lagilah  suka dengan nombor 4. Itu sebab ungkapan "back to square one" kerap mereka gunakan. Kan ke square tu 4 segi ?  Kenapa "back to square one" ?  Kenapa tidak "triangle one" misalnya ?

Oleh kerana saya  suka nombor 4, saya nak buat 4 entri hari ini setiap 4 jam. Kenapa 4 entri setiap 4 jam ? Kan ke saya dah kata tadi saya suka nombor 4.

Entri pertama pukul 8 pagi. Entri ke 2, pukul 12 tengahari. Entri ke 3,  pukul 4 petang dan entri ke 4, pukul 8 malam.

**************************************************

Tak Sampai

Kalau ada orang kata "tangannya tak sampai untuk memetik buah rambutan itu" kita boleh faham. Maksudnya tentulah tangannya pendek dan buah  rambutan itu pulak duduknya tinggi.

 

Tetapi kalau ada orang kata:

"Dari Seremban pergi Ipoh tak sampai dua jam"

Di sini saya selalu keliru. Apa maksudnya ? Adakah maksudnya kita boleh sampai ke Ipoh kurang dari dua jam. Atau pun kita tak boleh sampai ke Ipoh dalam masa dua jam ?

Cuba fikirkan dalam-dalam.  Sebenarnya kedua-dua pemahaman tersebut tak salah bergantung kepada maksud orang yang bercakap. Akan tetapi kita sebagai pendengar, jangan cepat membuat tafsiran sendiri. Tanya dulu maksudnya supaya tidak terkeliru.

Jumpa di entri jam 12 tengahari nanti.